A Comparative Study of the Asharite and Mulla Sadra’s Interpretations of the Verse “He is with you wherever you are” [Q, 57:4]

Document Type : Research Paper

Authors

1 Ph.D. student of Islamic Theology, Department of Management of Islamic Philosophy and Theology, Faculty of Theology and Islamic Science, University of Tabriz, Tabriz, Iran.

2 Associate Professor, Department of Management of Islamic Philosophy and Theology, Faculty of Theology and Islamic Science, University of Tabriz, Tabriz, Iran .

Abstract

After a thorough investigation of theological and philosophical approaches among Muslim theologians and philosophers, it becomes clear that these two groups of Muslim thinkers have offered different explanations about the “togetherness” between God and creatures. Based on their theological principles, the Asharites refused to accept the literal meaning of togetherness when it comes to the relationship between the divine and creatures. Instead, the offered variegated interpretations for the verse “He is with you wherever you are” (Q, 57:4) to represent togetherness as epistemological togetherness. Mulla Sadra, however, believes both epistemological and existential togetherness are derived from this verse. To explain epistemological togetherness, theologians appeal to theological proofs such as the argument from design and the argument from power and volition. Most of them believe that the divine epistemological togetherness relies upon His power. In Mulla Sadra’s Transcendental Philosophy, however, togetherness relies upon existence, and existence, in turn, is concomitant with knowledge. The divine epistemological togetherness can be interpreted based on the doctrine of the primacy of being in both versions of personal unity and hierarchical unity.  In his explanation of the Self-Subsisting togetherness between the divine and other beings, Mulla Sadra benefits from the philosophical rules known as the Uncompounded Reality and that of the connected being of the effect. In addition, to promulgate his arguments, he refers to the Quran and hadith literature. In his opinion, the relationship between psyche and body exemplifies the divine togetherness with the creature.
Through a descriptive-analytical method, this article aims to analyze the aforementioned Quranic verse from the Asharite and Sadra’s perspective to indicate their commonalities and differences. In his analysis, Mulla Sadra does not acquiesce to the theological explanation and does not find it sufficient. Instead, by offering existential togetherness and Self-Sustaining togetherness, he explains the relationship between the divine and the creature. Based on Self-Sustaining sovereignty, an effect is not devoid of the cause’s existence, and the cause is closer to the effect’s quiditty than itself.

Keywords

Main Subjects


The Holy Quran.
Nahj al-Bālagha.
Abu Hayyan, M. Y. (1999). Al-Bāhr al-Mûhit fi Tafsir. Beirut: Dar al-Fîkr. [in Arabic]
Baqlani, A. (1986). Tamhîd al-Awāel wa Talkhais al-Dalāel. Lebanon: al-Kûtub al-Thaqāfiyya. [in Arabic]
Baydawi, A. U. (1997). Anwar al-Tanzil wa-Asrar al-Ta'wil. Beirut: Dar al-Ahyā. [in Arabic]
Fakhr Razi, M. U. (1990). Al-Muhsāl. Qario: Dar al-Tûras. [in Arabic]
Fakhr Razi, M. U. (1999). Tafsir Kabir, 3rd ed. Beirut: Dar al-Ahyā. [in Arabic]
Ghazali, A. (1988). Al-Iqtisād fī al-iʿtiqad. Beirut: Dar al-Kûtûb al-Ilmiyya. [in Arabic]
Ghazali, M. M. (2014). Iḥyāʾ al-ʿUlūm al-Dīn. (Research: A. R. H. H. Iraqi). Tehran: Dar al-Kitab al-Arabi. [in Persian]
Ḥawwa, S. (1993). Al-Asās fi Tafsir. Qario: Dar al-Salam. [in Arabic]
Ibn Hanbal, A. M. (1416). Al-Masaêl wa al-Rāsaeil al-Marviyya. Riyadh: Dar al-Tayyebā. [in Arabic]
Ibn Jazî, M. A. (1416). Al-Tāshil le-Ulûm al-Tanzil. Beirut: Dar al-Arghām. [in Arabic]
Ibn Sina, H. A. (2002). Al-Isharat wa al-Tanbihat. Qom: Bústan-e Kitab. [in Persian]
Ījī, M. S. Sh. (1946). Sharh al-Mawaqif fi 'ilm al-Kalam. Qom: al-Sharif al-Rāzi. [in Persian]
Jazayeri, A. J. (1995). Aysār al-Tafasir. Madinah: Al-Ȗlûm and al-Hekam. [in Arabic]
Majlesi, M. T. (1982). Bihar al-Anwar. Beirut: al-Wafā. [in Arabic]
Makarem Shirazi, N. (2008). Tafsir Nemoneh. Tehran: Dar al-Kutub Islami. [in Persian]
Motahhari, M. (1997). Collection of Works. Tehran: Sadra. [in Persian]
Mutaqi, A. H. D. (2009). Kanz al-Amal fi Senan al-Aghval va al-Afal. Beirut: Dar al-Ahyā. [in Arabic]
Sadr al-Din Shirazi, M. I. (Mulla Sadra) (1957). Al-Maābdā wa al-Ma`ad. Tehran: Iranian Wisdom and Philosophy Society. [in Persian]
Sadr al-Din Shirazi, M. I. (Mulla Sadra) (1981). Al-Shawahid al-Rúbubiyyah. (Correct: H. M. Sabzevari). Tehran: University Publication Center. [in Persian]
Sadr al-Din Shirazi, M. I. (Mulla Sadra) (1981). Hikmat al-Muta'alyah fi Ἇsfar al-‘aqliyya al-arba‘a. Beirut: Dar al-Ahyā.
Sadr al-Din Shirazi, M. I. (Mulla Sadra) (1984). M`afatîh al-Qãyb. Tehran: Institute of Hikmat and Philosophy of Iran. [in Persian]
Sadr al-Din Shirazi, M. I. (Mulla Sadra) (1987). Tafsir al-Quran al-Karim. Qom: Bidar. [in Persian]
Sadr al-Din Shirazi, M. I. (Mulla Sadra) (2004). Sharh Kitab al-Kafi. (Research: M. Khajawi). Tehran: Institute of Cultural Studies and Research. [in Persian]
Saulbi, A. (1997). Tafsir al- Saulbi al-mosama b al-Javaher al-Ehsan fi Tafsir al- Quran. Beirut: Dar al-Ahyā. [in Arabic]
Shahrestani, A. (2004). Nahāyat al-Iqdam fi Ilm al-Kalam. Beirut: Dar al-Kûtûb al-Ilmiyya. [in Arabic]
Shanqîtî, M. (2006). Azwā al-Bayan fi Izāh al-Quran. Beirut: Dar al-Kûtûb al-Ilmiyya. [in Arabic]
Suhrawardi, Sh. D. (1993). Majmoe Masnafat shikh Eshragh. (Edit: H. Corbin). Tehran: Ministry of Culture and Higher Education. [in Persian]
Taftazani, S. D. (1988). Sharh al Maqāsid. Qom: al-Sharif al-Rāzi. [in Arabic]
Tantawi, M. (1997). Tafsir al-Wasit al- Quran al-Karim. Qario: al-Nehzat.
Ubudiyat, A. (2009). An Introduction to Transcendent Theosophy. Qom: Imam Khomeini Educational and Research Institute. [in Persian]
Zuhayli, W. (1990). Tafsir al-Muneer. Damascus: Dar al-Fikr. [in Arabic]