The Relationship between Religion and Ethics; A Critical Review on the Historical Perspective of Faras al-Sawah

Document Type : Research Paper

Author

Assistant shahid Beheshti University

Abstract

For Faras al-Sawah, talking about religious morality does not make clearmeaning. This Syrian thinker, by providing a historical explanation of the identity of religion and morality, on the one hand, believesin the independence of morality from religion, and, on the other hand, by equating revelation with individual religious experience, believes in the dependence of morality on religion epistemologically and psychologically. The question is to what extent his position in explaining the relationship between religion and morality is convincing and defensible. Findings of this article - made by descriptive-analytical method - shows that he has a dual position on the relationship between religion and morality. Taking this dual position, his view on the relationship between religion and ethics will be criticized in several ways: Accepting moral and religious relativism, eliminating the ground for moral criticism in society, providing a secular interpretation of religious morality, ignoring the devotional aspects of religion, and accepting moral relativism at the normative and metaethical levels are some consequences of this view. In addition, relying on this view, he reduces the purpose of morality to the realization of social justice and leaves no room for religious concepts such as piety and nearness to God in the moral system.
 

Keywords


References
1. Al-Azma, Aziz, (1990), Al-Torath bein Al-Sultan va Al-Tarikh, Beirut: Dar Al-Tali'a; Oyun Publications.
2. Al-Azma, Aziz, (2002), Donya Al-Din fi Hazir Al-Arab, Beirut: Dar Al-Tali'ah, Second edition.
3. Al-Jawini, Abu al-Ma'ali Abdul Malik, (1369A.H.), Al-Arshad al-Qawat al-Adlah fi al-Osul al-A'tiqad, edited by Dr. Muhammad Yusuf Musa, Egypt: Al-Maktabah al-Khaneji.
4. Al-Jilani, Muftah, (2007), Al-Hadathavioon el Arab fi Al-Ughood Althalithah Al Akhirah va Al Quran Alkarim, Damascus: Dar al-Nahda.
5. Al-Jundi, Anwar, (n.d.), Maalem Al -Fikr Al -Arabi Al -Moaser Maderasah men Altheghafah Alarabiah Almoaserah fi Maarek Altaghrib, Cairo: Matba'at Al Resalah.
6. Al-Sawah, Firas, (1995), Aram of Damascus and Israel in History and Torah History, Damascus: Dar Aladdin.
7. Al-Sawah, Firas, (1996), Moghamerah Al-Aghl Al-ula; Derasah fi Al-Ousturah - Syria and Bilad Al-Rafedin, s.l.: Dar al-Hikma, 11th edition.
8. Al-Sawah, Firas, (2001), Myth and Meaning; Studies in Mythology and Eastern Religions, Damascus: Dar Aladdin, Second edition.
9. Al-Sawah, Firas, (2002[a]), the Religion of Man; Discussion on the Nature of Religion and the Origin of Religious Defense, Syria, Damascus: Dar Aladdin, fourth edition.
10. Al-Sawah, Firas, (2012), Elghaz-ol-Enjil, Syria, Damascus: Dar al-Takwin.
11. Al-Sawah, Firas, (2016), Allah, Al-Kun, and Al-Nazarat Fi Tarikh Al-Afkar Al-Diniah, Syria, Damascus: Dar al-Takwin.
12. Al-Suwah, Firas, (2000), Al Rahman va Al-Sheytan; Al-thanaviah Al-koniyah va Lahout ol-Tarikh Fi Al-Dianat Almashreghiah, Damascus: Dar Aladdin.
13. Al-Suwah, Firas, (2002 [b]), Loghaz Eshtar; Al-Oloha Al-Moannasah va Asl-ol-Din va Al-Osturah, Syria-Damascus: Dar Aladdin, 8th edition.
14. Al-Zahrani, A. D. Abdullah Ibn Ibrahim, (1418 A.H.), "Men al Azmah Al-Fekriah va Al-Loghaviah fi al-Shir Al-Arabi Al-Hadith", Al-Aqiq, Eighth Year, Numbers 15-16, Jamadi Al-Thaniyah.
15. Bible, (2009), (including the Old and New Testaments), Ilam Publications, fifth edition.
16. Eliade, M., (1969), The Quest: History and Meaning of Religion, Chicago: University of Chicago Press.
17. Erich Fromm, (1951), The Forgotten Language, NewYork: Rinhart and Winston.
18. Gharamaleki, Ahad Faramarz, (1385 S.H.), Methodology of Religious Studies, Mashhad: Razavi University of Islamic Sciences, Fourth edition.
19. Helm, Paul (ed.), (1981), Divine Commands and Morality, Oxford: Oxford University Press.
20. Jorjani, Mirseyed Sharif, (1415A.H.), Sharh al-Mawaqif Iji, Vol. 8, Sialkuti and Chebli, Qom: Al-Sharif Razi.
21. Malinowski, Magic, (1954), Science and Religion; Garden City, Newyork. 
22. McIntyre, Al-Sadr, (1379 S.H.), History of Ethics, translated by Insha'Allah Rahmati, Tehran: Hekmat.
23. Mesbah Yazdi, Mohammad Taghi, (1380 S.H.), Ethics, Researched by Ahmad Hossein Sharifi, Tehran: International Publishing Company.
24. Nietzsche, Friedrich Wilhelm, (1372 S.H.), Thus Spake Zarathustra, translated by Dariush Ashouri, Tehran: Agah, second edition.
25. Nietzsche, Friedrich Wilhelm, (1381 S.H.), Twilight of the Idols, translated by Dariush Ashouri, Tehran: agah.
26. Piettre, Audre, (1360S.H.), Marx and Marxism, translated by Shojauddin Ziaeian, Tehran: University of Tehran.
27. Qasim, Hashim, (2010), "Moghabelah with Sadegh Jalal Al-Azam, Al-Mustaqbal Al-Arabi", Kanun Al-Thani, Number 371, pp.110-120.
28. Quinn, Phillip & Taliaferro, Charles, (1977), A Companion to Philosophy of Religion, Oxford: Black well Publishers, Ltd.
29. Robert Freedman, (ed.) (1961), Marx on Economics, New York: Harcourt, Brace and World.
30. Sagi, Avi, and Daniel Statman, (1995), Religion and Morality, Amsterdam-Atlanta: Rhodopid.
31. Sami Moubayed, (2006), Steel &Skill; Men & Women who Shaped, Syria 1900 – 2000: Cuna press.
32. Schleiermacher, Friedrich, (1969), on Religion, trans by T.N.Tice, John Kox Press.
33. Singer, Peter (ed.), (2000), A Companion to Ethics, Oxford: Blackwell Publishers.
34. Smart, Ninian, (1389 S.H.), Religious Studies, trans. by Seyed Saeed Reza Montazeri and Ahmad Shakernejad,